Französisch - Artikel

 

Die Artikel begleiten Nomen und richten sich in Geschlecht (Genus) und Zahl (Numerus) nach dem Nomen, auf das sie sich beziehen (im Deutschen auch im Kasus). 

 

Der bestimmte Artikel, wird verwendet, wenn der Gegenstand, auf den es sich bezieht, im Gespräch /Text schon bekannt ist.

 

Der unbestimmte Artikel wird verwendet, wenn der Gegenstand, auf den er sich bezieht, noch unbekannt ist oder nicht näher spezifiziert wird.

 

Artikel

 

 

 

 

 

Maskulin

 

Feminin

 

 

 

 

 

best. Art

 

le, les

 

la, les

 

 

le chien, les chiens

Le chien de mon ami.

 

la fille, les filles,

La sœur de Jacques.

unbest. Art

 

un, des

 

une, des

 

 

un livre, des livres

Je cherche un livre. (irgendein Buch)

 

une lampe, des lampes

Ouvre une fenêtre. (irgendein Fenster)

Teilungs-artikel

 

du, des

 

de la, de l‘, des

 

 

Claire achète du pain.

 

Claude va acheter de la viande.

 

Teilungsartikel

 

damit wird ein Teil aus einer Menge zum Ausdruck gebracht. Im Deutschen gibt es keine Entsprechung

du

de l‘ 

de la

Paul fait du sport.

Marie achète de l‘eau.

Amande écoute de la musique

  • avoir du courage
  • faire du cheval, du foot...
  • jouer du tennis, piano...
  • avoir de la force

 

 

zusammen gezogene Artikel

 

die bestimmten Artikel le und les werden mit à und de zusammengezogen:

à le au

à les aux

 

de le du

de les des 

Je vais au cinéma

Nous allons aux États-Unis.

 

Il vient du Mexique. 

Son père vend des légumes. 

 

Verwendung der Artikel

Die Artikel werden im Französischen auch in Fällen verwendet, in denen im Deutschen kein Artikel steht:

best. Art

 

 

* bei Titeln

Das ist Professor Dupont.

C‘est le professeur Dupont.

* bei Ländernamen

Ich liebe Italien 

J‘ aime l‘Italie.

* bei der Bezeichnung von Körperteilen

Paul hat braune Haare.

Paul a les cheveux bruns.

* bei Gewohnheiten im Bezug auf Wochentage

Jeanne macht Dienstags Sport.

Jeanne fait du sport le mardi.

* nach bestimmten Verben: aimer, adorer, détester, apprendre

Paul liebt Hunde.

Paul adore les chiens.

 

 

unbest. Art

* anders als im Deutschen gibt es im Französischen den Plural: des

Marie hat Besucher.

Marie a des visiteurs.

  

 

Verwendung mit Mengenangaben

  • mit genauen Mengenangaben

 

  • auch beaucoup de, peu de, trop de

ein Glas (Milch), eine Flasche, ein Stück

un verre de lait, une bouteille de, un morceau de, in kilo de, un litre de ...

 

viel Milch, wenig Brot, zu viel Butter

beaucoup de lait, peu de pain, trop de beurre

Druckversion Druckversion | Sitemap
© alle Texte, Bilder und Grafiken sind, sofern nicht anders gekennzeichnet, geistiges Eigentum von Adriana Leidenberger, deren Verwendung, Verbreitung und Vervielfältigung der schriftlichen Zustimmung der Eigentümerin bedarf.